Tajwid

Les règles de tajwid : le résumé complet en un tableau à imprimer

Toutes les grandes règles de tajwid de la lecture Hafs, résumées famille par famille avec des exemples du Coran. Un tableau récapitulatif à imprimer ou à enregistrer en PDF termine l'article.

Publié le 11 avril 2026 · 7 min de lecture · Relu par institut tabib

Les règles de tajwid se rangent en sept familles : la prononciation des lettres, le noun sakin et le tanwin, le mim sakin, la ghunna, les prolongations (madd), quelques règles particulières (qalqala, lam, ra) et les pauses. Ce résumé couvre la lecture Hafs 'an 'Asim, celle du Mushaf de Médine, avec un exemple tiré du Coran pour chaque règle.

Tu trouveras à la fin un tableau récapitulatif à imprimer. Garde-le à côté de ton Mushaf : il sert d'aide-mémoire, pas de professeur.

ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ

« Ou un peu plus. Et récite le Coran lentement et clairement. » [sens rapproché]
Sourate Al-Mouzzammil : 4

Ibn al-Jazari رحمه الله rapporte dans An-Nashr une explication attribuée à 'Ali ibn Abi Talib رضي الله عنه : le tartil, c'est la bonne prononciation des lettres et la connaissance des pauses.

Comment utiliser ce résumé

Ce résumé suit la lecture Hafs par la voie de la Chatibiyya. Si tu lis en Warch, les familles de règles sont les mêmes mais plusieurs détails changent : vois notre comparatif Hafs ou Warch.

Deux textes classiques portent ces règles depuis des siècles :

  • Tuhfat al-Atfal d'al-Jamzouri : un court poème pour débutants sur le noun sakin, le mim sakin, le lam de l'article et les prolongations.
  • Al-Muqaddima al-Jazariyya d'Ibn al-Jazari : les points de sortie des lettres, leurs caractéristiques, l'emphase et les pauses.

Lis chaque règle, écoute un récitateur, puis répète l'exemple à voix haute.

L'isti'adha, la basmala et les points de sortie

Avant de réciter, on dit l'isti'adha (« a'oûdhou billâhi mina ch-chaytâni r-rajîm ») puis la basmala au début de chaque sourate, sauf At-Tawba.

Vient ensuite la base de tout : les makharij, les points de sortie des lettres. Ils se répartissent en cinq zones : la cavité de la bouche et de la gorge (pour les lettres de prolongation), la gorge, la langue, les lèvres et le nez (pour la ghunna). Chaque lettre a aussi ses sifat, ses caractéristiques : souffle ou non, son fort ou relâché, lettre épaisse ou fine. C'est là que naissent les confusions fréquentes, comme ح et هـ, ou س et ص.

Les classes en petit groupe

Des sessions en direct avec le professeur, en petit groupe, pour apprendre les règles du tajwid une à une et corriger ta récitation.

Voir les classes

Noun sakin et tanwin : les quatre règles

Le noun sans voyelle (نْ) et le tanwin (les voyelles doublées ً ٍ ٌ) changent selon la lettre qui suit.

RègleLettres qui suiventCe que tu faisExemple
Izharء هـ ع ح غ خ (lettres de la gorge)le noun se prononce clairementمَنْ ءَامَنَ (man âmana)
Idgham avec ghunnaي ن م وle noun se fond dans la lettre suivante, avec nasalisationمَن يَقُولُ (may-yaqoûlou)
Idgham sans ghunnaل رfusion complète, sans nasalisationمِّن رَّبِّهِمْ (mir-rabbihim)
Iqlabبle noun devient un mim, avec ghunnaمِنۢ بَعْدِ (mim ba'di)
Ikhfa'les 15 autres lettresle noun est caché, entre les deux, avec ghunnaأَنتُمْ (antoum)

À retenir : l'idgham ne se fait qu'entre deux mots. Dans un même mot (دُنْيَا, بُنْيَان), le noun reste clair.

Mim sakin, ghunna et chadda

Le mim sans voyelle (مْ) suit trois règles :

  • Ikhfa' chafawi devant ب : les lèvres se ferment doucement avec une ghunna, comme dans تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ (tarmîhim bi-hijâra).
  • Idgham chafawi devant un autre م : les deux mim se fondent avec une ghunna, comme dans كَم مِّن (kam min).
  • Izhar chafawi devant toutes les autres lettres : le mim se prononce clairement, avec un soin particulier devant و et ف, comme dans عَلَيْهِمْ وَلَا ('alayhim wa lâ).

Le noun et le mim portant une chadda (نّ, مّ) se prononcent toujours avec une ghunna de deux temps : إِنَّ (inna), ثُمَّ (thoumma), ٱلنَّاسِ (an-nâs).

Les prolongations (madd) en un coup d'oeil

Les lettres de prolongation sont l'alif après une fatha, le waw sakin après une damma et le ya' sakin après une kasra. Un « temps » (haraka) correspond à la durée d'une voyelle brève.

ProlongationQuandDurée en HafsExemple
Naturelle (tabi'i)rien après la lettre de madd2 tempsقَالَ (qâla)
Liée (mouttasil)hamza après, dans le même mot4 ou 5 tempsجَآءَ (jâ'a)
Séparée (mounfasil)hamza au début du mot suivant4 ou 5 tempsبِمَآ أُنزِلَ (bimâ ounzila)
Due à la pause ('arid)arrêt sur le mot, soukoun passager2, 4 ou 6 tempsٱلْعَـٰلَمِينَ à l'arrêt
Obligatoire (lazim)soukoun ou chadda d'origine après6 tempsٱلضَّآلِّينَ (ad-dâllîn)
Badalhamza avant la lettre de madd2 tempsءَامَنُوا۟ (âmanoû)
'Iwadarrêt sur un tanwin en fatha2 tempsعَلِيمًا lu 'alîmâ

Garde la même durée tout au long de ta lecture : si tu prolonges le mounfasil sur 4 temps, fais-le partout.

Qalqala, lam solaire et lunaire, lam d'ALLAH, le ra

  • Qalqala : les cinq lettres ق ط ب ج د rebondissent légèrement quand elles portent un soukoun, plus fort à l'arrêt. Détails et exemples dans notre article sur la qalqala.
  • Lam de l'article : il disparaît devant les 14 lettres solaires (ٱلشَّمْس, ach-chams) et se prononce devant les 14 lettres lunaires (ٱلْقَمَر, al-qamar). Liste complète dans lettres solaires et lunaires.
  • Lam du nom d'ALLAH : épais après une fatha ou une damma (عَبْدُ ٱللَّهِ), fin après une kasra (بِسْمِ ٱللَّهِ).
  • Ra : en général épais avec une fatha ou une damma, fin avec une kasra. Le ra sakin suit des règles plus fines, selon ce qui le précède.

Les signes de pause du Mushaf

SigneSens
مarrêt obligatoire : continuer fausserait le sens
لاne pas s'arrêter ici
جarrêt et continuité permis à égalité
صلىcontinuer est préférable
قلىs'arrêter est préférable
∴ ∴s'arrêter sur l'un des deux signes, pas sur les deux
سsakt : courte pause sans reprendre son souffle

Exemples et détails dans notre article sur les signes de pause.

Tableau récapitulatif à imprimer

FamilleRèglesL'essentiel
Lettresmakharij et sifatchaque lettre à sa place, épaisse ou fine
Noun sakin et tanwinizhar, idgham, iqlab, ikhfa'dépend de la lettre qui suit
Mim sakinikhfa', idgham, izhar chafawighunna devant ب et م
Ghunnaنّ et مّtoujours 2 temps
Maddnaturel, lié, séparé, 'arid, lazim, badal, 'iwadde 2 à 6 temps
Particulièresqalqala, lam, rarebond, lam solaire, épais ou fin
Pausesم، لا، ج، صلى، قلى، ∴، سoù s'arrêter et où reprendre

Pour garder ce tableau en PDF, imprime cette page depuis ton navigateur et choisis « Enregistrer au format PDF ».

Dans quel ordre apprendre ces règles

  1. Les lettres et les voyellessans elles, aucune règle ne tient.
  2. Noun sakin, tanwin et mim sakintu les rencontres à chaque ligne.
  3. Les prolongationselles donnent son rythme à la lecture.
  4. Qalqala, lam et raelles affinent la prononciation.
  5. Les pauseselles protègent le sens.

Ne te décourage pas si ta langue bute au début. Le Prophète ﷺ a dit que celui qui récite le Coran avec aisance sera avec les nobles Anges scribes, et que celui qui le récite en butant, avec difficulté, aura deux récompenses (rapporté par al-Boukhari et Mouslim).

Le plus efficace reste d'apprendre ces règles une à une avec un professeur qui t'écoute. C'est le format des classes de tajwid en petit groupe : les frères récitent à voix haute et sont corrigés, les sœurs suivent le cours et les corrections sans passage à voix haute. Pour un professeur rien que pour toi, il y a le cours particulier de Coran et tajwid, avec une professeure pour les sœurs. Tarif : Dès 35 € par mois pour 1 h de cours par semaine, évaluation offerte. Et pour faire corriger ta récitation du Juz 'Amma à ton rythme, tu peux l'enregistrer quand tu veux et recevoir la correction audio d'un professeur. Tarif : Dès 4,99 € par mois (3 versets corrigés par jour), 19,99 € en illimité. Vue d'ensemble des parcours : notre guide pour apprendre le tajwid en ligne.

Nos formules pour commencer

Les classes en petit groupe

Des sessions en direct avec le professeur, en petit groupe, pour apprendre les règles du tajwid une à une et corriger ta récitation.

Voir les classes

Coran et tajwid en cours particulier

Un professeur pour toi seul en visio (une professeure pour les sœurs) : lecture, règles de tajwid et mémorisation, à ton rythme et à tes horaires.

Dès 35 € par mois pour 1 h de cours par semaine, évaluation offerte.

Voir les cours particuliers

Ta récitation corrigée par un professeur

Enregistre ta récitation des sourates du Juz 'Amma (78 à 114) quand tu veux, depuis ton téléphone, et reçois la correction audio d'un professeur. Al-Fatiha est corrigée gratuitement.

Dès 4,99 € par mois (3 versets corrigés par jour), 19,99 € en illimité.

Faire corriger ma récitation

Questions fréquentes

Combien y a-t-il de règles de tajwid ?

Il n'existe pas de nombre officiel : tout dépend de la façon de compter. On les range en général dans les sept familles de ce résumé, chacune comptant de deux à sept règles.

Quelles règles de tajwid apprendre en premier ?

Commence par les lettres, leurs points de sortie et les voyelles. Passe ensuite au noun sakin, au tanwin et au mim sakin, puis aux prolongations et au reste.

Le tajwid est-il obligatoire ?

Les savants divergent. Ibn al-Jazari tenait la lecture avec tajwid pour obligatoire, tandis que shaykh Ibn 'Outhaymin رحمه الله voyait dans les règles détaillées un embellissement de la lecture, sans péché pour qui ne les applique pas. Tous insistent sur l'obligation d'éviter les fautes qui changent une lettre, une voyelle ou le sens. Pour ton cas précis, pose la question à un savant.

Les règles sont-elles les mêmes en Hafs et en Warch ?

Les familles sont les mêmes, mais des détails changent : durée de certaines prolongations, règles du ra et du lam, traitement de la hamza. Notre comparatif Hafs ou Warch détaille les différences.

Peut-on apprendre le tajwid seul avec un PDF ?

Un PDF aide à mémoriser les règles, mais il ne corrige pas ta prononciation. Le tajwid se transmet de bouche à oreille : écoute un récitateur reconnu et fais vérifier ta lecture par un professeur.

Sources

  • Sourate Al-Mouzzammil : 4
  • 'Ali ibn Abi Talib (parole de Compagnon), Rapportée par Ibn al-Jazari, An-Nashr fi l-Qira'at al-'Ashr (1/225)
  • Ibn al-Jazari, Al-Muqaddima al-Jazariyya
  • Soulayman al-Jamzouri, Tuhfat al-Atfal
  • « Celui qui récite le Coran avec aisance sera avec les nobles Anges scribes, et celui qui le récite avec difficulté aura deux récompenses. », rapporté par 'Aïcha, al-Boukhari (4937) et Mouslim (798)
  • shaykh Ibn 'Outhaymin, Position sur le statut du tajwid, citée de Fatawa Nour 'ala ad-Darb (référence à confirmer)